Home » Karl Marx Quotes » por el ruso: СОБСТВЕННОСТЬ. К. МАРКС И Ф. ЭНГЕЛЬС СВЯТОЕ СЕМЕЙСТВО

por el ruso: СОБСТВЕННОСТЬ. К. МАРКС И Ф. ЭНГЕЛЬС СВЯТОЕ СЕМЕЙСТВО

По словам критической критики, произведение «Что такое собственность?»14 написано не
самим Прудоном, а «прудоновской точкой зрения»:
«Я начинаю своё изложение прудоновской точки зрения с характеристики её» (точки зрения) «произведения «Что такое собственность?»»

Так как только произведения критической точки зрения сами по себе обладают характе-
ром, то критическая характеристика по необходимости начинает с того, что наделяет харак-
тером прудоновское произведение. Г-н Эдгар придаёт этому произведению характер тем, что
переводит его. Он придаёт ему, конечно, дурной характер, ибо он превращает его в предмет
«критики».
Произведение Прудона подвергается, таким образом, двойному нападению со стороны г-
на Эдгара: молчаливому—в его характеризующем переводе, и открыто выраженному — в
его критических комментариях. Мы увидим, что г-н Эдгар обнаруживает большую уничто-
жающую силу, когда он переводит, нежели когда он комментирует.

«Я не хочу» (это говорит критически переведённый Прудон) «дать какую-нибудь систему нового, я не хочу ничего, кроме отмены привилегий, уничтожения рабства… Справедливость, ничего кроме справедливости,— вот моё мнение».
Характеризуемый Прудон ограничивается волей и мнением, потому что «добрая воля» и
ненаучное «мнение» суть характерные атрибуты некритической массы.

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *